/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) gramática visual (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: gramática visual
Is in goldstandard
1
paper CH_corpusLogostxt2 - : 2.2 Gramática Visual: un modelo semiótico para la lectura de imágenes
2
paper CH_corpusLogostxt2 - : La imagen 1 corresponde al establecimiento de la escena: se contextualiza el ambiente, se presentan los personajes y sus acciones. En base a la Gramática Visual, esta ilustración corresponde a una imagen narrativa . Representa visualmente lo señalado en el input verbal: los personajes: Flopi y sus amigas quienes bailan con el viento, pasean y se divierten, y las circunstancias: el parque. En cuanto a los significados interpersonales los personajes se representan distantes, para ser contemplados por los observadores. A su vez, hay vectores de movimiento representados en las alas de las mariposas y en el viento.
3
paper CH_corpusLogostxt2 - : todas las imágenes narrativas son referidas por más de la mitad de los niños, incluso la 2 que al igual que la 7 da cuenta de un estado interno del personaje. Este hecho nos permitiría hipotetizar que el contenido narrativo potenciado por la gramática visual podría estar influenciando el discurso de los pequeños y, a la vez, afirmar que los niños parecen tener clara su tarea: deben narrar la historia y no describir las imágenes .
Evaluando al candidato gramática visual:
gramática visual
Lengua: spa
Frec: 27
Docs: 12
Nombre propio: 2 / 27 = 7%
Coocurrencias con glosario:
Puntaje: 0.172 = ( + (1+0) / (1+4.8073549220576)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| gramática visual |
: Na próxima seção, apresentarei um breve estudo de alguns exemplos dessas narrativas visuais à luz da gramática visual (Kress & van Leeuwen, 2006) e da teoria da integração conceitual (Fauconnier & Turner, 2002). |